2012年8月31日金曜日

8月31日 ハックルベリーブックス 7日目です!

Friday, August 31, 2012
August 31:  The Seventh Day of the Exhibition at Huckleberry Books


ハックルベリーブックスでの展示も最終日を迎えました。
昨日、朝日新聞に掲載されたこともあり、新聞記事を見て多くの方が足を運んでくださいました。

It was the last day of the exhibition at Huckleberry Books.
As the exhibition was introduced by Asahi Shimbun yesterday, many people visited us by reading the article.

目頭を押さえながら何回も会場を見て回る方、仕事の合間なのか足早に見て行かれるサラリーマンの方など様々な方が「小さな命」を見に来て下さいました。

Various people such as a person who went around to see paintings over and over by dabbling her eyes and a busy business person who quickly went around to see them (may be he was on a work break) saw “little lives”.




参加作家の白石佳子さんが、お母様と姪御さんと一緒に来場されました。

Ms. Yoshiko Shiraishi, participating artist, visited us with her mother and niece.

参加作家/白石佳子さん
Ms. Yoshiko Shiraishi, participating artist



参加作家の おおやぎえいこさん と かわかみ味智子が
前半、受け付けのお手伝いをしました。

 Ms. Eiko Oyagi and Ms. Michiko Kawakami, participating artists,
helped us as reception in the morning.

参加作家/おおやぎえいこさん
 Ms. Eiko Oyagi, participating artist

参加作家/かわかみ味智子
 Michiko Kawakami, participating artist

後半の受け付けお手伝いは、参加作家の尾崎曜子さんです。
Ms. Yoko Ozaki, participating artist, helped us as reception in the afternoon.


かわかみ味智子
By Michiko Kawakami

0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。