2012年10月20日土曜日

10月13日盛岡リリオ2日目

Saturday, October 20, 2012
October 13, 2012:  The Second Day in Morioka Lirio


盛岡2日目です。
昨日、ニュースや新聞で紹介していただけたおかげで、
たくさんの人が来てくださいました。

It was the second day in Morioka.
As the exhibition was introduced on TV news and newspapers, many people visited to see paintings.



盛岡の画家、中村太樹男さんです。

Mr. Takio Nakamura, artist in Morioka

盛岡のイラストレーター、ナカムラユウコウさん。

Mr. Yuko Nakamura, illustrator in Morioka

ユウコウさんと太樹男さんは、ご兄弟です。
盛岡では、お二人に、パート1・パート2とも、本当に本当にお世話になりました。
どうもありがとうございました。

Yuko-san and Takio-san are brothers.
They helped me a lot in the exhibition Part 1 & 2 in Morioka.
Thank you very much.



0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。